Selections of Buddhist Stone Rubbings from the Northern Dynasties, Electronic version, No. 84 宋买廿二人等造天宫石像记 北朝<persName>佛</persName>教石刻拓片百品数位版, No. 84 宋买廿二人等造天宫石像记 颜娟英主编 Electronic Version by CBETA and DDBC XML TEI P5 correctionsorig correctionsihp 1卷 I.1.84 中华电子佛典协会 (CBETA)
service@cbeta.org

Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/).

2024-07-01 06:24:10 +0800 Selections of Buddhist Stone Rubbings from the Northern Dynasties 北朝<persName>佛</persName>教石刻拓片百品 宋买廿二人等造天宫石像记

Text as provided by Institute of History and Philology, Academia Sinica

中央研究院历史语言研究所提供

原书标点

 【CB】 【佛拓】 【史】 CBETA CHARACTER CB00117 U+F0075 U+21F0Fnormalized form涧composition[山*间] CBETA CHARACTER CB01002 U+F03EA U+3775composition[得-彳] CBETA CHARACTER CB01057 U+F0421 U+28697normalized form那composition[邱-丘+冉] CBETA CHARACTER CB03140 U+F0C44 U+3EEEnormalized form璨composition[王*祭] CBETA CHARACTER CB08073 U+F1F89 U+23140normalized form旨composition[〦/日] CBETA CHARACTER CB11174 U+F2BA6 U+2A765normalized form儒composition[儒-雨+而] CBETA CHARACTER CB14695 U+F3967 U+20991normalized form叔composition[、廾、、、] CBETA CHARACTER CB15137 U+F3B21 U+25AB0normalized form竞composition[竟-立+(立*立)] CBETA CHARACTER CB30141 U+F75BD U+22D03normalized form據composition[打-丁+(皮-(丨/又)+(王/匆))] CBETA CHARACTER CB30356 U+F7694 normalized form辨composition[(土/羊)*(班-玨)*(土/羊)] CBETA CHARACTER CB30357 U+F7695 normalized form剋composition[(古/兀)*寸] CBETA CHARACTER CB30412 U+F76CC normalized form势composition[契-大+乃] CBETA CHARACTER CB30703 U+F77EF composition[又/巾] CBETA CHARACTER CB30921 U+F78C9 U+25099normalized form奋composition[六/隹/皿] CBETA CHARACTER CB31048 U+F7948 composition[一/(((丨*丨*丨)/一)*斤)] CBETA CHARACTER CB31050 U+F794A normalized form莊composition[〦/(仁-二+(玉-王+土))] CBETA CHARACTER CB31051 U+F794B composition[(印-ㄗ+ㄆ)/十] CBETA CHARACTER CB31052 U+F794C U+83D2normalized form果composition[前-刖+杲] CBETA CHARACTER CB31053 U+F794D normalized form竭composition[鴗-(烈-列)+(乏-之)] CBETA CHARACTER CB31054 U+F794E U+4EFEnormalized form低composition[仁-二+(互-口+一)] CBETA CHARACTER CB31055 U+F794F U+5876composition[土*(鹿-比+(幷-(前-刖)))] CBETA CHARACTER CB31056 U+F7950 normalized form变composition[〦/(幽-坎)/ㄆ] CBETA CHARACTER CB31057 U+F7951 normalized form双composition[(木-(企-止)+(美-(王/大)))/(冗-几+隻)] CBETA CHARACTER CB31058 U+F7952 U+2B889normalized form今composition[企-止+干] CBETA CHARACTER CB31059 U+F7953 composition[(晋-(二/日)+(友-又+目))*ㄆ] CBETA CHARACTER CB31060 U+F7954 normalized form眷composition[鲞-鱼+目] CBETA CHARACTER CB31061 U+F7955 U+226EBcomposition[十/(罩-卓+心)] CBETA CHARACTER CB31062 U+F7956 normalized form荣composition[(大*大)/(宗-(二/丨)+于)] CBETA CHARACTER CB31063 U+F7957 U+23E24composition[泽-幸+方] CBETA CHARACTER CB31064 U+F7958 normalized form业composition[(幷-(前-刖))/(呆-十+于)] CBETA CHARACTER CB31065 U+F7959 normalized form哉composition[(哉-口+(ㄠ-ㄙ))-、] CBETA CHARACTER CB31066 U+F795A normalized form类composition[(光-兀+(豕-ㄑ))*页] CBETA CHARACTER CB31067 U+F795B normalized form既composition[既-无+元] CBETA CHARACTER CB31170 U+F79C2 normalized form莊composition[〦/(仁-二+土)] CBETA CHARACTER CB31178 U+F79CA composition[宋-木+(器-犬+工)] English Chinese (Traditional) No. 84 宋买廿二人等造天宫石像记

□□□静满。旨道圆明。言像所未臻。文字不能述。如□□ □。闢之者既难。法海波烂。遊之者勿易。是大都邑主宋买 廿二人等。可谓知周道济之功。圆应遍知之迹。宗尙莊老 之谈。景暮神仙之術。强揽博闻。辨说无碍。宣阳金口。深识 法相。乃祖乃父。积德于无穷。维子维孙。修道于祇劫。故能 知四毒之分段。五荫之美知。遂寄财于三宝。托果于娑罗。 磬竭家珍。敬造天宫石像各一区。其天宫也。左临渌水。早 有公路。涧之低迴。右观旧都。快有京华之势。前嘱风岭。據 在曹操之故塸。从背望山。伊洛之南地。私乃正是四奥之 华壤。中墟之静土。唯非舍利神变之园。实是须达布金之 地。其像也。乃运玉石于荆山。採浮磬于淮逋。镌勒雕纹。幷 龙鳞而翠璨。镂状圆形。等金锦而竞炎。双林见光。未殊于 此妙。剋檀成剬。有愧于今容。既如天上降来。又似地中勇 出。其中万相莊严。五色鲜妙。珠紫争光。淸黄吐艳。跂看之 徒。乐善妄归。观状难同。寻刑叵遍。自非高见大士。十力世 雄。熟能建私功业者哉。缘兹摩诃善根。仰发洪愿。三宝常 存。法轮永固。王祚剋隆。七世先灵。托生妙乐。见在眷属。値 佛闻法。四生之类。等成正觉。 □齐天统三年岁次丁亥四月辛丑朔八日戊申建立

邑中正宋买 邑中正赵继叔

大都邑主宋买 都邑主赵崇仙 都唯那宋继叔 唯那宋仕昂 唯那宋元嵩 维那赵文绍 邑子梁文略 邑子刘早生 邑子宋恶虫 邑子宋少仁 邑子吉佰仁 邑子宋奉先 邑子傅伏奴 邑子宋荣和 邑子宋子儒 邑子贾漫黑 邑子李茢 邑子傅桃棒 邑子宋道颙 邑子杜元则 邑子董愼

 挍注

旨旨 所󷥈 既既 烂烂 莊莊 辨辨 碍碍 段󷥋 美美 果菒 竭竭 临低 涧涧 低低 旧奋 势势 據據 操操 墟塶 变变 布󷟯 璨璨 竞竞 双双 剋剋 今今 既既 莊莊 严󷥓 寻寻 业业 哉哉 剋剋 灵󷧊 眷眷 类类 叔叔 那那 叔叔 那那 那那 那那 恶恶 荣荣 儒儒 漫𣸤

中央研究院历史语言研究所 挍注

旨＝旨【史】 旨【佛拓】，旨【史】 󷥈＝所【史】 󷥈【佛拓】，所【史】 既＝既【史】 既【佛拓】，既【史】 烂＝烂【史】 烂【佛拓】，烂【史】 莊＝莊【史】 莊【佛拓】，莊【史】 辨＝辨【史】 辨【佛拓】，辨【史】 碍＝碍【史】 碍【佛拓】，碍【史】 󷥋＝段【史】 󷥋【佛拓】，段【史】 美＝美【史】 美【佛拓】，美【史】 菒＝果【史】 菒【佛拓】，果【史】 竭＝竭【史】 竭【佛拓】，竭【史】 低＝临【史】 低【佛拓】，临【史】 涧＝涧【史】 涧【佛拓】，涧【史】 低＝低【史】 低【佛拓】，低【史】 奋＝旧【史】 奋【佛拓】，旧【史】 势＝势【史】 势【佛拓】，势【史】 據＝據【史】 據【佛拓】，據【史】 操＝操【史】 操【佛拓】，操【史】 塶＝墟【史】 塶【佛拓】，墟【史】 变＝变【史】 变【佛拓】，变【史】 󷟯＝布【史】 󷟯【佛拓】，布【史】 璨＝璨【史】 璨【佛拓】，璨【史】 竞＝竞【史】 竞【佛拓】，竞【史】 双＝双【史】 双【佛拓】，双【史】 剋＝剋【史】 剋【佛拓】，剋【史】 今＝今【史】 今【佛拓】，今【史】 莊＝莊【史】 莊【佛拓】，莊【史】 󷥓＝严【史】 󷥓【佛拓】，严【史】 寻＝寻【史】 寻【佛拓】，寻【史】 业＝业【史】 业【佛拓】，业【史】 哉＝哉【史】 哉【佛拓】，哉【史】 󷧊＝灵【史】 󷧊【佛拓】，灵【史】 眷＝眷【史】 眷【佛拓】，眷【史】 类＝类【史】 类【佛拓】，类【史】 叔＝叔【史】 叔【佛拓】，叔【史】 那＝那【史】 那【佛拓】，那【史】 恶＝恶【史】 恶【佛拓】，恶【史】 荣＝荣【史】 荣【佛拓】，荣【史】 儒＝儒【史】 儒【佛拓】，儒【史】 𣸤＝漫【史】 𣸤【佛拓】，漫【史】